L'Invasion du Royaume de Navarre par la Castille et l'Aragon supposa pour les territoires basques un changement conjoncturel qui n'empêcha pas la dynamique de son développement vigoureux, comme cela se produirait plus tard avec ce qui restait du Royaume de Navarre, avec la couronne française.

La trace de nos ancêtres dans le Nord-Est de l'Amérique du Nord. Nouvelles évidences de la route qui au large du Saint-Laurent et au bord nord du Lac Ontario fut utilisée dans un premier contact avec les populations ancestrales Huron-Wendat, depuis le XIVe siècle jusqu'au milieu du XVe siècle. La route que la pièce de fer de possible origine basque a pu parcourir entre les mains des commerçants indigènes autour des années 1500.

La relation avec d'autres Premières nations : Mi'kmaq, Innus, Cris, Béothuks, les Inuits. La mystérieuse disparition des Iroquoiens du Saint-Laurent avant 1600, et la destination des baleiniers basques au Labrador, dont l'industrie vigoureuse s'effondra sont les grandes énigmes du XVI^e siècle au Canada, sans aucune explication claire.

Vers 1600 eut lieu le moment crucial de la chasse aux sorcières en Europe et au début du XVII^else siècle un épisode remarquable éclata entre les Basques au Labourd. Les rumeurs s'étaient étendues aux terres frontalières et l'inquisition espagnole était en alerte à Logroño.

La supériorité des Basques dans la construction navale et sa capacité d'innovation sans précédent : le cas de San Juan de Pasaia, de 1565. L'huile de baleine transportée était utilisée pour éclairer l'Europe. La tradition ininterrompue de l'architecture navale basque fournit des outils pour engager des entreprises essentielles au développement de ce peuple durant des siècles. Une période dépassant un demi-millénaire qui a supposé pour les Basques –pour leur innovation technologique et leur identité– la capacité d'un apport de connaissance vital à l'Occident européen.

El País Vasco de Pío Baroja, Le Pays Basque de Wilhelm von Humboldt, The Basque Country de Mark Kurlansky ou Euskal Herria de Joanes Leizarraga, au XVI^e siècle ont un parcours historique commun à travers sa langue, sa tradition, ses hommes et ses femmes, et sa modernité.

"Grand défi du petit", regarder le monde sans oublier ses racines. Le "Cas basque", un cas de transformation socio-politico-économique est un objet d'étude dans de nombreuses universités du monde.

Jalons dans la préhistoire, avec des conclusions intéressantes pour ce groupe de premiers Homo sapiens sapiens qui s'est établi dans l'Ouest européen et que l'on peut visualiser, de nos jours, comme exemple, dans l'ensemble des peuples basques. Les racines de l'Ouest de l'Europe, le repeuplement de la Façade Atlantique depuis le Refuge Basque. Permanence des lignées génétiques initiales. Substrat linguistique vascon dans le continent, son ancienneté de 40 000 ans et la trace vers son origine en différents points de la planète. La création de l'art pariétal dans le Refuge du Paléolithique Supérieur. Solution Solutréenne: origine du peuplement d'Amérique du Nord Atlantique dans le Pléistocène. Tradition maritime atlantique entre l'Europe et l'Amérique du Nord au cours de la dernière glaciation. Nouveau regard vers le Magdalénien, vers le mégalithisme. Apparition de la langue celte en Europe Atlantique et relation avec le proto-basque.

La vie quotidienne au large des siècles, exemple de la manière dont nous vivons l'histoire que nous n'avons pas écrite, que nous devons récupérer. Elle devrait nous servir de modèle pour éclairer le passé et incorporer des outils utilisés dans d'autres champs. Nous explorons l'Univers, nous disposons de moyens que nous pouvons appliquer à toutes les disciplines. Armés de la connaissance sur nous-mêmes, nous pouvons décrypter l'histoire avec l'aide de la science et de la technologie, et nous serons capables de mieux faire face à l'avenir, d'affronter le futur.

PROGRAMME

Vendredi 15 Mai 2015.

Croix basque “Lauburu” du logotype de JAUZARREA.

08:00h:Remise de la documentation.

08:50h:Présentation et ouverture du Congrès.

09:00h:Le son des terres profondes.

09:10hIntroduction. Le projet Atlantiar et le fil conducteur du Congrès. Salutations à nos invités, aux conférenciers participant au Congrès et aux représentants des Premières Nations du Nord-Est d'Amérique du Nord : Stephen Augustine (Mi'kmaq), Alexandre Bacon (Innu) et Louis Lesage (Huron-Wendat).

L'établissement de Mantle, où a été trouvée une petite pièce de fer, qui paraît être d'origine basque, est un hameau des Huron-Wendat Ancestraux, sur la côte Nord du Lac Ontario, juste au Nord de Toronto.

09:25h:Du Fer Basque à l'Ivoire: Systèmes d'échange des grandes distances sur la Côte Nord du Lac Ontario des Huron-Wendat Ancestraux Dr. RON WILLIAMSON. Archéologue. Anthropologue. Archaeological Services Inc. Toronto. Ontario. Canada.

La vallée du fleuve Saint-Laurent, ancien territoire des Iroquoiens, le territoire des Iroquois, et la Huronie de la Confédération huronne des Hurons-Wendat.
Huron avec une hache de fer. Photo © copyright yap films from the film “Curse of the Axe”.

10:05h:«Partenaires privilégiés» ou «gens qui tuent»? Les Basques et les Iroquois dans le bassin du fleuve Saint-Laurent, de 1530 à 1650. Kanata. Dr. BRAD LOEWEN. Anthropologue. Département d'anthropologie. Université de Montréal. Québec.

10:35h:Pause. 30 minutes.

11:05h:Sorcellerie basque et Inquisition espagnole (XVI^e et XVII^e siècles). Dr. phil. GUSTAV HENNINGSEN. Anthropologue. Former Research Director of Danish Folklore Archives. Royal Library of Copenhagen. Danemark.

Les années 1600 marquèrent la culmination de la chasse aux sorcières européenne. Ainsi, au début du XVII^e siècle une énorme "panique" de sorcières éclata parmi les Basques. Elle commença au Labourd, mais quand le juge Pierre de Lancre se rendit dans cette territoire en 1609 avec une commission royale pour châtier les sorcières, les rumeurs sur la secte diabolique s'étaient déjà étendues aux terres frontalières et l'Inquisition espagnole était en alerte à Logroño. Des deux côtés des Pyrénées, les prédicateurs déclamaient depuis leurs chaires contre les sorcières, les exhortant à se livrer. Durant une période de grâce, des centaines de confessions de sorcellerie furent obtenues par l'Inquisition; et lorsque le délai prit fin, l'Inquisition détenait des milliers de noms de supposées sorcières qui, finalement, ne se présentèrent pas.
Dernenburg. Harzen 1555. Graphisches Sammlung. Zentralbibliothek. Zürich.

11:40h:a supériorité des Basques en construction navale et leur capacité d'innovation inédite: le cas du San Juan de Pasaia de 1565: le navire le plus décoré et célébré de l'histoire de l'archéologie navale dans le monde. DR. ROBERT GRENIER. Archéologue. Ancien Directeur de l'Unité d'Archéologie Subaquatique de Parcs Canada. Commission UNESCO 2001. Ottawa. Canada.

Épave ve du baleinier basque San Juan, coulé à Red Bay, au Labrador, en 1565.

Section du baleinier avec le rangement des tonneaux, avec l’huile de baleine, largement utilisé pour l'illumination dans Europe.

Baleine Franche, Baleine Biscayenne ou Baleine des Basques: Eubalaena glacialis.

12:10h:Du Kanata des Iroquois à Gernika. Bref voyage à travers quatre siècles d'histoire basque. IÑAKI EGAÑA. Historien. Societé des Sciences Aranzadi. Président de la Fondation Euskal Memoria. Donostia. Gipuzkoa. Pays Basque.

12:45h:Société Globale et Réponse Locale. Dr. JUAN JOSE IBARRETXE. Economiste. Ex Président du Gouvernement Basque. Agirre Lehendakaria Center for Social and Political Studies. Laudio. Araba. Pays Basque.

13:15h:Enquêter le passé. Face à l'avenir. Identité, richesse de la diversité. XABI OTERO. JAUZARREA fonds pour l'étude et la diffusion de la culture Basque. Arraiotz. Navarre. Pays Basque.

13:30h:Pause. Une heure et demi.

15:00h:Jalons de la préhistoire qui suggèrent des conclusions intéressantes.
Racines de l'Europe de l'Ouest, le repeuplement de la Façade Atlantique du Refuge Basque. Permanence des lignées génétiques initiales. Dr. STEPHEN OPPENHEIMER. Généticien. Institut d’Anthropologie Cognitive et Evolutive. Université d’Oxford. Angleterre.
Substrat linguistique Vascon en Europe. Dr. THEO VENNEMANN. Linguiste. Université Ludwig-Maximilian. Munich. Allemagne.
La langue Basque ancestrale parlé il ya plus de 40.000 ans en Europe. Prof. Dr. PETER BAKKER. Linguiste. Université de Aarhus. Danemark.
Solution Solutréen : Origine de la population en Amérique du Nord Atlantique au cours du Pleistocène. Dr.BRUCEBRADLEY. Archeólogue. Universitéd’Exeter. Angleterre.
Tradition Maritime Atlantique entre l'Europe et l'Amérique du Nord au cours de la dernière glaciation. Dr. DENNIS STANFORD. Anthropologue. Conservateur de l'archéologie en Amérique du Nord. Directeur Programme Paleó indien-Paleóećologie. Dr. MARGARET JODRY. Anthropologue. Groupe Recherche Paleo Culturel. Smithsonian Institution Washington. USA.
Un nouveau regard sur le Magdalénien et le mégalithisme. Dr. LIONEL SIMS. Anthropologue. Ecole de Droit et Sciences Sociales (LSS). Université de l’Est de Londres. Angleterre.
Apparition de la langue celte en Europe Atlantique à la fin de la préhistoire et son lien avec le proto basque. Dr. JOHN KOCH. Linguiste et chercheur en études celtiques. Centre d'études avancées de galloise et celtique. Bibliothèque nationale du Pays de Galles. Université du Pays de Galles.
La requalification des objets basques et amérindiens dans le contexte nord-américain Dr. LAURIER TURGEON. Anthropologue. Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en patrimoine ethnologique Directeur du LEEM, Laboratoire d'enquête ethnologique et multimédia Université Laval, Québec
Oreina Urkian Kanata. Relations entre les Premières Nations et les Basques. Dr.STEPHENAUGUSTINE. Ethnologue. Chef Héréditaire Grand Conseil Mi’kmaq. Première Nation Sigenigtog. Directeur/Dean Unama’ki College. Université du Cap Breton. Sydney, Nouvelle Écosse. Canada.

17:30h:Pause. 30 minutes.

18:00h:Colloque.

19:30h:Clôture du Congrès. Participation des bertsulari JON MAIA. ALAIA MARTIN.